冼星海年譜線上電子版
公元一九四二年(民國三十一年,歲次壬午)
六月二十二日

於綢面題書瞿秋白所作歌詞〈赤潮曲〉一幅贈予中工俱樂部藝術主任王西(吉雅泰)。

【自述】落款云:「舊題瞿秋白赤潮曲乙首敬贈王西同志/民國三十一年六月二十二日孔宇書/於烏蘭巴爾特三道巷」原件藏於中國藝術研究院。

【攷】王榮〈回憶冼星海同志在烏蘭巴托〉云:「當時,這種情景〔編按:指中國工人俱樂部隊先生的關照〕,使得冼星海同志非常的感動。因此,他為了答謝人們對他的這種熱情的幫助,同時,也許是他並不打算長期留住於烏蘭巴托的原故,冼星海同志就主動的以筆墨為人們留下許多紀念品。如:給王西(吉雅太)同志用一幅米黃色絲綢上書寫了當年瞿秋白創作的一首歌曲〈赤潮曲〉,給我留下他在教理論課用過的資料加以整理的一部音樂理論初稿《樂理初步》,以及給他人書寫的題辭等等。」

又〈秦譜〉云:「為旅蒙華僑王西(中工俱樂部藝術主任)在綢面題書瞿秋白〈赤潮曲〉歌詞,表達自己對共產主義的堅定信念:『文明之待共產大同,看光華萬丈湧!』署名孔宇,原件現存北京中國音樂研究所。」

〔按〕落款據馬可編《冼星海畫傳》所刊照片釋文(頁五四)。又「吉雅太」為「吉雅泰」舊譯。

關聯人物吉雅泰
關聯文獻冼星海畫傳
引用本頁
GB/T 7714