冼星海年譜線上電子版
公元一九二七年(民國十六年,歲次丁卯)
十月三十日

嶺南大學青年會聯同女青年會在東山神道及培道學校開「職員退修會」後,又在培道學校召開「夕陽會」,先生於「夕陽會」上演出音樂節目。

【攷】孫幼蘭〈冼星海在「嶺南大學」及其他〉云:「十月三十日,嶺南大學青年會聯同女青年會在東山神道及培道學校開『職員退修會』後,在培道學校開夕陽會上曾參加音樂演出。」

又〈秦譜〉云:「代表嶺南大學青年會赴廣州培道學校主持夕陽會並參加音樂演出。」

又〈戴文〉云:「據〈秦文〉稱,以上三段〔編按:指先生於十月三十日、十一月六日、十二月十日演出音樂節目事跡〕的內容均見之於孫幼蘭〈冼星海在「嶺南大學」及其他〉。經查,除第二段的內容〈孫文〉泛泛提過一句(見前文按語中所引)外,其他均無記載。或〈秦文〉另有所據,但未見交待,只好存疑。」

又楊師帆〈冼星海在嶺南大學的音樂學習〉附表「冼星海在嶺南大學參加的音樂活動統計表」云:「一九二七年十月三十日/參加培道學校夕陽會上的音樂演出。」

〔按〕〈戴文〉指出之問題,依舊為誤(漏)讀〈孫文〉所導致,詳見本年元月八日條目按語說明。又宣稱依據孫幼蘭所言記述的〈秦譜〉及楊師帆,表述皆不盡準確,孫氏〈冼〉文係指嶺南大學青年會聯同女青年會假東山神道、培道學校二處召開「職員退修會」,並隨後在培道學校召開「夕陽會」,冼星海才於後者活動表演音樂節目。既不是〈秦譜〉所言「代表嶺南大學青年會赴……」,亦非楊師帆所言「參加培道學校夕陽會……」然廣州東山區曾有神道學堂、培賢神道女校等基督教背景教育機構,不知孫氏所指「東山神道」具體為何。

引用本頁
GB/T 7714