致錢韻玲信函,關心冼妮娜情形並敘明近況,又建議錢氏可多與康生來往,且「婦女工作,無論大小你要盡力參加,如此,才能使你有進步。」又稱有學生徐志貫(新安旅行團隊長)將前往延安拜訪,囑咐錢氏可與之敘談並提供歌詠、烽火劇團等相關資料。
【自述】信函云:「韻玲:因他們往延安之便,我託人帶這信給你。前星期寄你的信,想必收到,我是等著你的覆信!你近來好嗎?身體好嗎?你在魯藝,還是在女大呢?妮娜怎樣?她開始食稀飯沒有?除飲奶以外,她可以多食湯水和稀飯,或西紅柿、紅蘿蔔、洋芋都是很好的滋養品。上次我託人帶上給你的餅乾、奶瓶等東西,你收到沒有?最好你能設法回我信,交統戰部或組織部轉都可以。你近來看些什麼書?你感到寂寞嗎?你開始工作沒有?有餘閒時你可多看《中國文化》《解放》及《聯共黨史》《論共產黨》這類的書,是可以幫助你的。《唯物史觀》這本書非常好,你可買一本或借一本去讀,並且要慢慢地讀,同時又要做筆記。你每天有沒有記日記?我想寫日記是可以幫助你生活上進,同時可以給你以後許多回憶。我因離延安,如果你仍繼續寫日記,間接也可以助我知道延安的動況和你的生活及學習的進展,因此你不要忘記時常寫日記。關於文楨、阿黃〔編按:『阿黃』一名,《專輯》作『亞黃』〕來延是很好的事,你有空可順便去拜訪□□同志一次,請求他快點設法使他們能平安到延安學習。康生同志處要時常記得去和他接近。婦女工作,無論大小你要盡力參加,如此,才能使你有進步。對一切人都要和氣和謙卑,並且要虛心,以前我和你都沒有做好。我們現在的確要好好地做人、好好地做事和不斷地學習,因為我們是有責任去幹一番事業的,有一分力就要盡一分力量去幹。對於圖畫你不要放棄,尤其美術運動你要參加。音樂一門也要時常接近,希望你仍然有熱情去寫兒童歌曲,因為兒童歌曲是極需要的。你不斷地去寫,我會不斷地去替你修改和給你鼓勵。不過一切學習都先以政治課為基礎,尤其是要熱心於馬列主義,不要厭它乏味。假如你不弄通馬列主義,你的藝術造就是有限的,請你接受我的忠實話。我日常生活還好,我大概很快就要離開這裡進行工作。我每天都打球、洗冷水浴,身體比在延安時好些,並且看過不少政治和文藝的書。因為整天都有時間看書,可惜不能寫筆記!這裡天天有三四次警報,但飛機很少來空襲。這裡天氣太熱,日間不能午睡,又不能看書,每日總有一兩小時難受,不如延安窯洞好。李華的兒子快要學走了,他已經一歲零幾天,妮娜可教她學走(如果不過早的話)。不要給她受暑,也不要使她過於曬太陽。清早給她呼吸新鮮空氣,傍晚帶她出窯洞玩,給她再弄一些玩具。遇到塞克時,請代問候,不然他會怪我無情,音樂系教職員也要這樣。你每月都要食些雞湯或其他補品,因為有小孩子是需要的。沒有錢的時候請告訴我,現在魯藝不知給你多少津貼?你是否一個人住一個窯洞?要不要請一個女孩子看妮娜?總政治部有沒有替你去找?妮娜是否交去託兒所?你是否願意在圖書館工作?你不要忘記自覺地去接近共產主義,我希望你早些解決組織問題。你如果有什麼事情不能解決,可向周揚處報告,不要悶在心裡。我希望你比我更努力每天有計劃地學習和看書,不要一天為著妮娜。我愈愛護你和妮娜,我愈關心你的一切,我想你不會怪我的。我們如果不斷求努力和上進,我們就是前進的人物,不然就會落伍。現代潮流是無情的,我們要認真認識現實。關於魯藝近況,我想知道一些!你可趕快告訴我,尤其二週年紀念和最近音樂系的近況。我寫得太長了,過幾天再給你寫,請你保存我的信件,將來是有用的。/海/六月十四日(一九四○)/不久有一位青年姓徐名志貫會到魯藝找你,他是我學生。你可和他談談,並設法助他找一點歌曲材料。找關鶴童或劉熾亦可,烽火劇團材料也可找玉衡給他一些,他以前是我的學生。他是從桂林來的,是新安旅行團的隊長,對〔編按:『對』字原闕,據《專輯》補〕西南青年運動是有些貢獻的。/海又再」