公元一九四○年(民國二十九年,歲次庚辰)
十月二十八日
致錢韻玲信函,敘明近況,稱已於本月十九日離開西安、於二十二日抵達蘭州,稱蘭州「市面盛旺,城市不甚偉大,但古跡頗多,城之四圍皆山,風景宜人」,又「或稍休息兩三星期,即離蘭州去迪化」。
【自述】信函云:「玲:我在十月十九日離西安,廿二日下午抵蘭州了;一路平安,無恙,請勿遠念。沿途風景甚佳,行旅不苦。我到此地後,或稍休息兩三星期,即離蘭州去迪化。蘭州市面盛旺,城市不甚偉大,但古跡頗多,城之四圍皆山,風景宜人!此地生活比西安更高,老百姓艱苦殊甚!此地防空甚好,自去年敵機來過兩次,今年還未來過,請勿念。蘭州氣候頗涼但連日太陽當空,中午溫暖異常,只有在早晚覺得寒涼。我已置備新皮大衣、毛絨內衣及其他禦寒物品,不致受寒,可勿為念也。你是否已入女大?我希望你早些入學,早些解決這問題。至要。現因周科員來西安之便,順託帶數字問候,近好,希為珍重!妮娜好!/訓上/一九四○年十月二十八日蘭州」