冼星海年譜線上電子版
公元一九三二年(民國二十一年,歲次壬申)
秋季

原辛酉劇社成員沈頌芳,受已在法國巴黎的劇社創始人朱穰丞致信號召鼓勵,到達巴黎欲勤工儉學。沈氏見證先生與朱穰丞同住拉丁區內,因貧困而生活艱苦。然是時朱氏領導第三國際反帝大同盟中國組,負責華僑工人運動,該組織每週節日開會時,均有文藝節目,其中先生的音樂表演及朱氏編導短劇,尤受華僑工人歡迎。

【攷】沈頌芳〈辛酉劇社與朱穰丞〉云:「朱穰丞原在洋行裡任職,因為反帝的緣故,站不住腳了,一九三○年他去巴黎。他在法國仍然鑽研戲劇並參加工人運動。他不斷寫信回來告訴社員們去法國勤工儉學的辦法,筆者就是員中第一個在他的鼓勵下去了法國。一九三二年秋,當筆者到巴黎的時候,他與冼星海同住在拉丁區,由於貧窮的關係,生活非常艱苦。那時候,朱穰丞領導第三國際反帝大同盟中國組,他負責華僑工人運動。每遇節日開會,冼星海的音樂與朱穰丞所編導的短劇很受華僑工人歡迎。」(見《中國話劇運動五十年史料集》第二輯頁二四至二六)

又〈秦譜〉云:「協助流亡巴黎的左翼戲劇家朱穰丞在拉丁區主持第三國際大同盟中國組,開展華僑工人運動,出席巴黎國際工黨會議。」

又〈戴文〉云:「〈沈文〉〔編按:指沈頌芳〈辛酉劇社與朱穰丞〉〕只提到『……(見前)』。並無『協助……主持……,開展……,出席……』之說。另據冼星海〈自傳〉〔編按:指〈致魯藝中共支部趙毅敏同志〉〕:其中也只提到『在巴黎七年,……參加過國際的工黨會議』,並未說是一九三二年『秋季』參加的。」

〔按〕沈頌芳尚無法確定朱穰丞「領導第三國際反帝大同盟中國組」一事始於何時,只能確定沈氏於一九三二年秋季抵達巴黎後,仍見證組織運作及活動情況。惟沈氏所言「拉丁區」係巴黎第五區,與前文所述第十五區當濟街通道二號「蜂巢」位置不同,亦尚未知冼星海何時再度移居拉丁區;又或是時冼氏仍在拉丁區華人餐館工作(因冼氏自述提及一九三二年觀看遊行後有感而發,返回「店裡」暗自哭泣),而沈氏將冼氏工作地點記成居住地。又〈秦譜〉所言不確,因沈氏並未言及「第三國際反帝大同盟中國組」設立於拉丁區內。

引用本頁
GB/T 7714