在克林姆林宮醫院致中文信函予尼古拉耶夫（原名待攷），請求確認是否能夠演奏第一交響曲《民族解放》，並稱已有準備人員可以抄寫分譜：又請求確認是否能加入蘇聯作曲家協會，期待尼古拉耶夫對此二問題提出明確回覆。信中並見先生對於生活境況的擔憂焦慮，期待能在康復之後繼續以音樂為職業謀生。

【自述】信函云：「敬愛的尼古拉耶夫同志：／我進了醫院，不經不覺已快到四個月了！病勢已有好轉，身體仍須調養，大概十月中旬方能出病室！感謝你一向的關懷和各種的幫助，並請代致意組織我的熱誠謝忱！／現在有兩事要求你代為解決，這是對我出病室後重要的事：／１、關於莫斯科音樂會要演奏我的第一交響樂（Симфония）問題，請你現在決定『能』或『不能』，使他們可以準備，不然他們有把事情停止下去。如果『能』演出，他們已準備五個人抄寫交響樂，一個月內可抄寫完，就可演奏了。／２、關於我本人入蘇聯作曲家協會問題。如果組織讚成就沒有問題了。不然你當詳細解釋我知道。因為病後生活我要計劃的。不然，我就無能生活，因生活沒有保障的原故，過去經驗已經教訓了我不了〔編按：原文如此〕，在不妨礙政治條件之下請你告補我『能』和『不能』或其他辦法有沒有。／我這些天身體很不好，不能多寫，就此擱筆。盼望你早日答覆。／致敬禮！／黃訓」（收錄於左貞觀《冼星海在蘇聯》頁一九五至一九八，左氏翻譯，原件典藏於俄羅斯國家檔案館）

【攷】左貞觀《冼星海在蘇聯》注尼古拉耶夫云：「身分不明。」（頁一九五）

又日本投降簽字儀式於美國軍艦密蘇里號舉行，中國對日抗戰勝利結束。（見《中國歷史大事年表・現代史卷》）