致信予中共代表（或蘇聯所派聯絡人），敘明當前病況及生活窘境，希望能將自己的作品──第一交響曲《民族解放》、第二交響曲《神聖之戰》與交響大合唱《黃河》在莫斯科公開演出，並期待著手歌詞翻譯事宜；亦希望能為萊婭尋覓住處，甚至能將她安排回中共中央工作。

【自述】信函云：「感謝你把我所寫的《民族交響樂》保存了這樣久和慎重地把它保護送還給我。這次我到莫斯科的目的，想演出這首《民族交響樂》和《神聖之戰》（第二交響樂）及《黃河》Кантата等。因此須〔編按：『須』疑為『需』之誤〕要通過組織來準備演出各種手續，要準備請人翻譯交響樂的內容〔編按：此處疑闕『及』字〕《黃河》的詩歌內容，此後還要收入唱片，俾能播送到中國各地以作宣傳之用，然後把它出版當作歷史的作品。我因生病不能出院，因此想先進行請人翻譯作品的詞句工作，等我病好後我想再進行音樂會事。／關於我愛人Р. С. Брайнин的事，我等了兩個多月，未見他們替她解決！現在她不能再住在李明家，因為未有填寫好居留證的原故。若組織方面再不能為她設法解決，會迫她生活走入非常不堪的境況！這也會想到倘若我出院後我的住房問題又不知怎樣？如果他們都不關心的話。因此我誠懇地拜託你先替她找得暫時在『柳克斯』住的房子，然後再想法為我，即使暫住兩星期也不要緊。／我在病中，委實不安於他們處理我們生活的方法。我無法安靜下去，病症早日醫好是僥悻的事，不然，你叫病人怎樣能放心去休養，因為還要考慮到我自己生活問題！／所有這些請煩轉告組織，先向毫不關心的ЦКМОПР通知，看他們是否可想方法。然後再告知黨中央，如無法幫助，或幫不了，請送回中共中央工作別無他求了。／此致　敬禮！／黃訓　病中書／一九四五年七月廿二日／皇宮醫院」（收錄於左貞觀《冼星海在蘇聯》頁一九一至一九五，原件典藏於俄羅斯國家檔案館）

【攷】左貞觀《冼星海在蘇聯》云：「在國家檔案館裡找到的下面這封信，是冼星海從克里姆林宮寫出的，信上的收件人的名字被剪掉了，但可以肯定地說是寫給代表中共組織在莫斯科的一位同志的，因為冼星海在信中用了『轉告組織』『告訴黨中央』等詞。……在檔案裡，上面這封信的收件人不明，可能是蘇方派來同冼星海保持聯絡的人，或者是中共代表處的人。從這封信裡我們至少可以知道冼星海五月底或六月初已住院了。」（頁一九一、一九五）